译文
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
青莎丛生啊,薠草遍地。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精(jing)打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了(liao)你的脸庞。人们都(du)说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅(qian),怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹(dan)几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨(yuan)。云海层层高(gao)如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
他家的佣(yong)人说:“(你打算)死吗?”
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
冰雪堆满北极多么荒凉。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
③空:空自,枉自。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
寄:托付。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
(3)假:借助。
供帐:举行宴请。