译文
天上的神赞扬它的行(xing)为, 立即为它熄灭了大火。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
少壮从军马上飞,身未出(chu)家心依归。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮(mu),就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴(di)水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝(shi)去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而(er)行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯(si)夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸(zhu)侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
(一)
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
己巳年三月写此文。
注释
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
(3)使:让。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。