译文
月光常常照亮我(wo)幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
将(jiang)会留得生前身后名,与(yu)世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
被千万层山水阻隔使(shi)书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
五更时分一阵凄风从(cong)帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云(yun),一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
忆往昔多少回吟(yin)赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也(ye)做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
祖先(xian)携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
注释
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
⑷箫——是一种乐器。
裁:裁剪。
损:减少。