译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
面对大人(ren)的垂青真是有点惭愧,将就在你华(hua)美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
风吹(chui)树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修(xiu)德?
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
身有病(bing)少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚(shang)文(wen)章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善(shan)良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
[15] 用:因此。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。