译文
风流倜(ti)傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的(de)性格才相得益彰。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
自然使老者永不(bu)死,少年不再哀(ai)哭。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓(ji),长啸一声远离世人。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为(wei)国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
并不是道人过来嘲笑,
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤(gu)独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
也许志高,亲近太阳?
注释
35.沾:浓。薄:淡。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
19.然:然而
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。