译文
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿(zi)态令禽鸟惊窥。
太阳的运行(xing)靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
这(zhe)汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游(you)乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何(he)等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
有篷有窗的安车已到。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
注释
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。