译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
买丝线绣(xiu)一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去(qu)浇祭赵州的旧土。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说(shuo)的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了(liao)不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
你不要径自上天。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少(shao)使人凄楚。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
15.曾不:不曾。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
205、丘:指田地。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。