译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜(wu)咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
屋前面的院子如同月光照射。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
远了,远了,紫台的宫禁马(ma)车已消失不见(jian),远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
天空明月隐蔽在青青的桂(gui)花树丛,愁猿的哀(ai)啼笼罩着翠绿的枫林。
高龄白首又归(gui)隐山林摒(bing)弃尘杂。
容忍司马之位我日增悲愤。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
其(qi)一
传说(shuo)青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
何以:为什么。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。