译文
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞(fei)(fei)去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉(liang)爽的酒,凉爽的席子,一时登上(shang)双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
天上万里黄云变动着风色,
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光(guang)当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水(shui)佳处。皇帝和隐(yin)士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷(he)叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
(54)足下:对吴质的敬称。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
①西州,指扬州。
(14)具区:太湖的古称。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。