译文
太阳落山室内昏暗，点燃荆柴把烛代替。
好水好山还没有欣赏够，马(ma)蹄声就已经催我速归了。
恰好遇到秋风吹起，它把自己的羽翼破坏藏拙起来
鸡声嘹亮，茅草店沐浴着晓月的余辉；足迹依稀，木板桥覆盖着早春的寒霜。
人已老去，秋风吹得我心情不佳，梦中醒来，寒月照着孤寂的人。
一阵阵轻冷的晚风，夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣，把我吹醒。夜幕降临，重门紧闭，更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁，哪料到那溶溶的月光，把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
壶遂说：“孔子的时代，国(guo)家没有英明的国君，下层的贤才俊士得不到重用，孔子这才写作《春秋》，流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是(shi)礼(li)义，以代替周(zhou)王朝的法典。现在，您太史公上遇英明的皇帝，下有自己的职守，万事已经具备，都按着适当的顺序进行着，太史公所论述的，想要说明什么宗旨呢？”
沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。
走到城壕边就迷了路，在这荒山野地，连老马都不认识老路了。
南北形成狭长地势，长出地方有几何？
因此圣明的君主统治世俗，要有主见像独自在转盘上制造陶器一样，而不被讨好奉承的话牵着鼻子走，不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话，因而相信了荆轲，而暗藏的匕首(shou)终于出现了；周文王出猎于泾水渭水之间，得到吕尚同车而回，从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡，周任用素不相识的人而成王。为什么？因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言，使不受任何局限的议论发表，自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中，受到妃妾近侍的牵制，使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽，这就是鲍焦(jiao)所以愤世嫉俗的原因。
我们情投意合，欢乐的生活刚开始，却彼此分离南北各一。
白昼缓缓拖长
石岭关山的小路呵，
燕国的太子丹很害怕，就请求荆轲说：“秦军马上就要渡过易水，那么虽然我想长久地侍奉您，又怎么能够做得到呢？”荆轲说：“即使太子不说，我也要请求行动。假如空手而去，没有什么凭信之物，那就无法接近秦王。现在的樊将军，秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王，秦王一定高兴地召见我，我就有办法来报答太子了。”太子说：“樊将军因为走投无路，处境困窘而来归附我，我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意，希望您另外考虑对策吧!”
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条，窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。
将领们扫空敌营归来，高举旌旗直入玉门关东。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水，黄昏时栖息在高高的山冈
在城东门买酒同我们畅饮，心宽看万事都如鸿毛一样。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
注释
耗(mào)乱：昏乱不明。
志：志向。
借旁近：就近借来。旁近，附近，这里指邻居。
日卓午：指正午太阳当顶。
⑵来相访：来拜访。
⑷断肠人：形容伤心悲痛到极点的人，此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑥累（lěi）：带累，使受害。这句说：世上的人都受“待明日”的害处。