译文
哪怕下得街道成了五大湖、
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙(wa)处处。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
豆子(zi)和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀(xi)疏的竹林。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻(zu)断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
(21)不暇:没时间,忙不过来。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
224. 莫:没有谁,无指代词。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。