译文
漫漫长夜让人提不起一(yi)点(dian)精神,心情也(ye)郁郁不欢,只能在梦里(li)梦见京城,还能认出(chu)那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之(zhi)意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露(lu)(lu)珠凝聚在草根上。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
太子申(shen)生自缢而死,究竞为了什么缘故?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
桃花带着几(ji)点露珠。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
注释
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。