译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映(ying)入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草(cao)还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间(jian)水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车(che)轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受(shou)恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么(me)艰难。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
注释
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
重(zhòng):沉重。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
就:本义为“接近”此指“得到”。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
111.大侯:大幅的布制箭靶。
脯:把人杀死做成肉干。