译文
大雁的声音渐响渐远(yuan)人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
忽(hu)然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
荆轲等待(dai)着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
有壮汉也有雇工,
一个晴朗的日子(zi),斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野(ye)上远近地(di)飞翔,好似人随流水各奔东西。
到处都可以听到你的歌唱,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
你说因为生活不得意,回乡隐(yin)居在终南山旁。
注释
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑨劳:慰劳。
105.勺:通“酌”。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。