译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷(leng)。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何(he)说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月(yue)照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
波渺渺,柳依(yi)依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花(hua)的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
烛龙身子通红闪闪亮(liang)。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
盛开的花丛深处(chu),耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
②霁(jì)华:月光皎洁。
(49)瀑水:瀑布。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
99. 贤者:有才德的人。
[12]闵:同“悯”,悲悯。