译文
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地(di)随人群走过,身上香(xiang)气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛(niu)羊时隐时现。翻译二
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍(reng)将他推举?
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
要知道名士和美女(nv)一般都是容(rong)易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛(fan)着金光。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥(mi)漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
使君:指赵晦之。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。