译文
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
衡山地处荒远多(duo)妖魔鬼怪,上天授权(quan)南岳神赫赫称雄。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大(da)的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深(shen)秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满(man)溪荷叶随风翻转,似(si)含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦(meng)泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
踏上汉时故道,追思马援将军;
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
伴(ban)着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
11.里胥:管理乡里事物的公差。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。