译文
在河桥旁的亭中送别情人(ren),久久惜别,深夜里(li)弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾(gu)慢慢缓行(xing)。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
爱情的种子不要和春花开放,寸(cun)寸相思只会化成寸寸尘(chen)灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝(chao)末日恰似景阳楼。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
⑵御花:宫苑中的花。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。