译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
戍守兵(bing)士远望边城景象,思(si)归家乡不禁满面愁容。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还(huan)有音(yin)书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅(lv)客舟船。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
(80)格非——纠正错误。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
①信州:今江西上饶。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
⒀典:治理、掌管。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。