译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家(jia)业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可(ke)以和大禹平(ping)分秋色。
江南酒家卖酒的女子长得很(hen)美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点(dian)。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
72.比:并。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
仓皇:惊慌的样子。
⑴倚棹:停船
113.曾:通“层”。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。