译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
后(hou)来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是(shi)风中之灯。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡(xiang)园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还(huan)挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该(gai)与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
97.裯(dao1刀):短衣。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。