译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一(yi)空。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
回来吧,那里不能够长久留滞。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿(lv)肥红瘦,日益(yi)消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米(mi)的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
完成百礼供祭飧。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔(tao)滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
其五
注释
25.谢:辞谢,拒绝。
82.为之:为她。泣:小声哭。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
⒇殊科:不一样,不同类。
(42)元舅:长舅。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。