译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我真(zhen)想念,年年在越溪浣纱的女伴;
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人(ren)有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时(shi)(shi),楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经(jing)过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校(xiao)和退役的士卒,他们都能说一些当时的事(shi)情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
⑩老、彭:老子、彭祖。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
32、能:才干。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。