译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
“魂啊回来吧!
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
毛发散乱披在身上。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王(wang)。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能(neng)如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊(zhuo)的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生(sheng),却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父(fu)母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
人生中的祸患常常是从细微的事(shi)情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺(ni)爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
孱弱:虚弱。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
【适】往,去。
志:立志,志向。