译文
故人(ren)长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
不知是谁在窗前种下的芭蕉(jiao)树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心(xin)(xin)相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
一直玩到没(mei)了兴致才乘舟返回,却迷(mi)途进入藕花池的深处。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留(liu)恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
2.传道:传说。
越魂:指越中送行的词人自己。
沧海:此指东海。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”