译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻(lin)院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑(pu)打萤火虫。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
顽石(shi)铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
魂魄归来吧!
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通(tong),时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟(jing)然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再(zai)也不能相识。
注释
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
间:有时。馀:馀力。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。