译文
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着(zhuo):“大宋的忠臣蹇材望。”而且(qie)用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮(fu)烟。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
其二:
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉(hui)赫赫上与天接。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围(wei)护着轩廊几层。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
屯(zhun)六十四卦之一。
5、人意:游人的心情。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。