译文
征和二年,卫太子因受到江充的(de)诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里(li)想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细(xi)观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
伊尹、吕(lv)尚难分伯仲,不相上下,指挥军队(dui)作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀(dian)下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
9.策:驱策。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。