译文
慈恩寺塔高超出穹庐似的(de)青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安(an)抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德(de)昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在(zai)酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中(zhong)。终(zhong)于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依(yi)旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
愁闷极了,本想(xiang)写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
枫桥:在今苏州市阊门外。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
同年:同科考中的人,互称同年。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。