译文
唉,悲伤啊!你是什么人(ren),什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做(zuo)这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可(ke)呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
禾苗越长越茂盛,
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭(wei)水之滨。
注释
217. 卧:卧室,寝宫。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
⑥鲛珠;指眼泪。