译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反(fan)而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没(mei)脱下来。
请(qing)问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘(tang)。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗(yi)址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
定(ding)要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
⑿阜(fu):大,多。
商风:秋风。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
37.为:介词,被。