译文
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸(huo)临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将(jiang)来。”于是,终于记述了唐尧(yao)以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
鱼在哪儿在水(shui)藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一(yi)轮寒日冉冉升高空。
半夜时到来,天明时离去。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
秋风凌清,秋月明朗。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
(6)生颜色:万物生辉。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。