译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
像冬眠的动物争相在(zai)上面安家。
最是喜爱涧边生长的幽(you)幽野草,还有那树丛深(shen)处婉转啼唱的黄鹂。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为(wei)龙,飞上华山而成仙。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如(ru)此青翠碧绿。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思(si)量我们的过失。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
遍地铺盖着露冷霜清。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行(xing)暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载(zai)妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
13、霜竹:指笛子。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
90.出若云:言人民众多,出则如云。
⑶仪:容颜仪态。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。