译文
自(zi)(zi)从你扬帆远航到福建,已经(jing)是几度月缺又月圆。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安(an)静(jing)闲适,众多的美人来(lai)回穿梭其中。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
长安城头,伫立着一只白(bai)头乌鸦,
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
山花鲜红涧(jian)水碧绿,光泽又艳繁,时见(jian)松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
注释
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
恶(wù物),讨厌。
毕绝:都消失了。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
⑨宁台:燕国宫殿名。
⑶生意:生机勃勃