译文
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹(hong)腾空。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
早上出(chu)家(jia)门与家人道别,傍晚回家依然在(zai)亲人身边。
征人去(qu)(qu)辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
少年时鄙视(shi)功名不爱官冕车马,
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
⑴南海:今广东省广州市。
期行: 相约同行。期,约定。