译文
去吴越寻山觅水，厌洛京满眼风尘。
西湖晴雨皆宜，如此迷人，但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的(de)神奇美丽，还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
己巳年三月写此文。
因此，不登上高山，就不知天多么高；不面临深涧，就不知道地多么厚；不懂得先代帝王的遗教，就不知道学问的博大。干越夷貉之人，刚生下来啼哭的声音是一样的，而长(chang)大后风俗习性却不相同，这是教育使之如此。《诗经》上说：“你这个君子(zi)啊，不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职，爱好正直的德行。神明听到这一切，就会赐给你洪福(fu) 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了，福分没有比无灾无祸更长远了。
向前登上一道道寒山，屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
这样寂寞还等待着什么？天天都是怀着失望而归。
当今，天下的形势像得了严重的浮肿病：小腿粗得差不多像腰围，脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如，一两个指头抽搐，浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治，一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医，也都无能为力。这个病还不只是浮肿，还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子，是陛下的叔伯兄弟，当今的楚王，是叔伯兄弟的儿子，齐悼惠王的儿子，是陛下亲哥哥的儿子，当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙，有的还没有分封土地，以便安定天下，旁支的子孙，倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以，我说：不仅是害了浮肿病，还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊！
围绕着杏花的是满塘的春水，岸上的花，水中的花影，都是那么地鲜艳动人。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布(bu)），发出札札的织布声。
请为我对乌鸦说：“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声！
张将军往东击溃了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
海内六合，扫荡清静，我却像负霜之草。
把松树拿到集市上去卖，我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树，卖给富贵的人。
因此，不登上高山，就不知天多么高；不面临深涧，就不知道地多么厚；不懂得先代帝王的遗教，就不知道学问的博大。干越夷貉之人，刚生下来啼哭的声音是一样的，而长大后风俗习性却不相同，这是教育使之如此。《诗经》上说：“你这个君子啊，不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职，爱好正直的德行。神明听到这一切，就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了，福分没有比无灾无祸更长远了。
日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。
县城太小蛮夷无意洗劫，百姓贫穷他们也觉可怜(lian)。
注释
（59）身后——死后的一应事务。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
吾：我
垣墉：墙壁。 垣：墙
100.噏呷（xīxiá）、萃蔡：皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。