译文
善假(jiǎ)于物
田野(ye)上到处都是心神忧伤的扫墓人。
其一
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
层(ceng)层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败(bai),青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
眼(yan)观敌我形势,战术方略早已(yi)成竹在胸。兵马缓步前进,三(san)军肃静无人喧哗。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
不度量(liang)凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此(ci)遭殃。”
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
14.乃:是
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
79.靡:倒下,这里指后退。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
遂:最后。
71.泊:止。