译文
面对水天相连的(de)长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千(qian),轻声说(shuo)笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
回来吧,不能够耽搁得(de)太久!
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭(mi)兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
冥迷:迷蒙。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
116. 陛下:对帝王的尊称。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。