译文
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
毛发散乱披在身上。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍(cang)的山岭只是过了武威。
石岭关山的小路呵,
金黄的芦苇铺满江(jiang)岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野(ye)草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
五千身穿锦袍的精兵战(zhan)死在胡尘。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚(gun)滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又(you)变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。