译文
《红线毯》白居易(yi) 古诗,是(shi)南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝(si)、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么(me)劳民伤财(cai),不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
凄(qi)凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧(qi)路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
门下生:指学舍里的学生。
静躁:安静与躁动。
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
麦陇:麦田里。