译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开(kai)过(guo)后,正是伤春时节(jie)。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没(mei)有买而遗恨。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我又回答:“天下(xia)没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
中流:在水流之中。
(11)潜:偷偷地
59、文薄:文德衰薄。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
(78)泰初:天地万物的元气。
村:乡野山村。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。