译文
君王将派遣大将出(chu)师远征,你作为书记官也奉命随行。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
王亥秉承王季美德(de),以其父亲为善德榜样。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得(de)全军将士泪下如雨。
西北两面大门敞开(kai),什么气息通过此处?
尾声:
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿(zi)色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
万壑古树高(gao)耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
跂乌落魄,是为那般?
注释
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
⑤润:湿
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。