译文
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹(hong)。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
独倚高高桅(wei)杆,心中无限忧思,远(yuan)远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
想效法贡(gong)禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
好在有剩下的经(jing)书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
你巨灵(ling)一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪(hao)杰亦曾格外钟情。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
⑵戮力:合力,并力。
7而:通“如”,如果。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。