译文
清早秋风来到庭中的(de)树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
积满哀怨啊积满思虑,心(xin)中烦(fan)闷啊饭也不(bu)想吃。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地(di)方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样(yang)的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
(59)轼:车前横木。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
43、十六七:十分之六七。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。