译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
战争局势如此紧张,从军(jun)征战何时(shi)能够还乡。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青(qing)峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
再大的海(hai)风也吹不断,江上月光却能直透其中。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙(sha)上行像只海鸟。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺(shun)着弯曲回绕(rao)的河(he)浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
②堪:即可以,能够。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。