译文
我曾经有十年的(de)生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香(xiang)雾。
鬼(gui)雄魂魄等到归来那一日,灵旗下(xia)面要将故乡河山看。
少年男女在捉拿(na)蟋蟀,兴趣盎然。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
怀乡之梦入夜屡惊。
夜深了(liao),江上的月色特别皎洁(jie),又传来舟子晚归时的歌声。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
送(song)行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑺束楚:成捆的荆条。
⑩尔:你。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”