译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路(lu)。不管黄昏还是清晨,楼外总传(chuan)来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑(lan)干,无聊中把路上的行人一个个细数。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘(piao)泊生活能够安定。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
魂魄归来吧!
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
我们烹羊(yang)宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
溪水经过小桥后不再流回,
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶(ye),关(guan)您什么事呢而作哀伤的吟唱?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。