译文
听说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北(bei)山的窗户,掩上云门(men),收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推(tui)行礼乐以怀柔靖远,边(bian)境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤(mei)炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
其人:晏子左右的家臣。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
于:在。
24.何异于此医哉:与这个医生有什么不同呢?
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
③归:回归,回来。
⑿欢:一作“饮”。