译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕(pa)是载不动我内心沉重的忧愁啊!
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽(ze)地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神(shen)品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱(tuo)心胸开放?与其说是江水玷污(wu)(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
343、求女:寻求志同道合的人。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
16、股:大腿。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
2、乃:是