译文
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了(liao)发芽的时节。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
因而(er)想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯(wan)曲的湖塘里。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊(huai)不定不知该归依何方,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
政治清明时代绝无隐(yin)者存在,为(wei)朝政服务有才者纷纷出来。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你(ni)来不及饱赏荷花就调落了。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
注释
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
子:尊称,相当于“您”
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。